KJV:
{To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD.} The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
NASB:
For the choir director. A Psalm of David the servant of the LORD. Transgression speaks to the ungodly within his heart; There is no fear of God before his eyes.
KJV:
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
NASB:
Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You.
KJV:
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
NASB:
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
KJV:
{To the chief Musician, even to Jeduthun, A Psalm of David.} I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
NASB:
For the choir director, for Jeduthun. A Psalm of David. I said, "I will guard my ways That I may not sin with my tongue; I will guard my mouth as with a muzzle While the wicked are in my presence."
KJV:
Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
NASB:
"Behold, You have made my days as handbreadths, And my lifetime as nothing in Your sight; Surely every man at his best is a mere breath. Selah.
KJV:
My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,
NASB:
All day long my dishonor is before me And my humiliation has overwhelmed me,
KJV:
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
NASB:
"I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me.
KJV:
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
NASB:
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.