KJV:
The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.
NASB:
Now on the first day of the week Mary Magdalene came early to the tomb, while it was still dark, and saw the stone already taken away from the tomb.
KJV:
This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.
NASB:
This is the message we have heard from Him and announce to you, that God is Light, and in Him there is no darkness at all.
KJV:
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
NASB:
On the other hand, I am writing a new commandment to you, which is true in Him and in you, because the darkness is passing away and the true Light is already shining.
KJV:
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
NASB:
The one who says he is in the Light and yet hates his brother is in the darkness until now.
KJV:
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
NASB:
But the one who hates his brother is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes.