KJV:
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.
NASB:
"These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.
KJV:
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
NASB:
"You shall make the robe of the ephod all of blue.
KJV:
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
NASB:
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.
KJV:
And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the curious girdle of the ephod:
NASB:
"You shall take the garments, and put on Aaron the tunic and the robe of the ephod and the ephod and the breastpiece, and gird him with the skillfully woven band of the ephod;
KJV:
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
NASB:
Then he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;
KJV:
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
NASB:
and the opening of the robe was at the top in the center, as the opening of a coat of mail, with a binding all around its opening, so that it would not be torn.
KJV:
And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
NASB:
They made pomegranates of blue and purple and scarlet material and twisted linen on the hem of the robe.
KJV:
And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.
NASB:
He put the tunic on him and girded him with the sash, and clothed him with the robe and put the ephod on him; and he girded him with the artistic band of the ephod, with which he tied it to him.
KJV:
Moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
NASB:
And his mother would make him a little robe and bring it to him from year to year when she would come up with her husband to offer the yearly sacrifice.