New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

28

:

4

“

"These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"These these Pronoun H428 וְאֵ֨לֶּה ve·'el·leh
are the garments a garment, covering Noun H899 הַבְּגָדִ֜ים hab·be·ga·dim
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they shall make: do, make Verb H6213 יַעֲשׂ֗וּ ya·'a·su
a breastpiece breastpiece, sacred pouch Noun H2833 חֹ֤שֶׁן cho·shen
and an ephod an ephod Noun H646 וְאֵפֹוד֙ ve·'e·fo·vd
and a robe a robe Noun H4598 וּמְעִ֔יל u·me·'il,
and a tunic a tunic Noun H3801 וּכְתֹ֥נֶת u·che·to·net
of checkered work, checkered Noun H8665 תַּשְׁבֵּ֖ץ tash·betz
a turban turban (of the high priest) Noun H4701 מִצְנֶ֣פֶת mitz·ne·fet
and a sash, a girdle Noun H73 וְאַבְנֵ֑ט ve·'av·net;
and they shall make do, make Verb H6213 וְעָשׂ֨וּ ve·'a·su
holy apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֜דֶשׁ ko·desh
garments a garment, covering Noun H899 בִגְדֵי־ vig·dei-
for Aaron an elder brother of Moses Noun H175 לְאַהֲרֹ֥ן le·'a·ha·ron
your brother a brother Noun H251 אָחִ֛יךָ a·chi·cha
and his sons, son Noun H1121 וּלְבָנָ֖יו u·le·va·nav
that he may minister as priest to act as a priest Verb H3547 לְכַהֲנֹו־ le·cha·ha·nov-
to Me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.
King James Bible "These And these are the garments which they shall make: make; a breastpiece breastplate, and an ephod ephod, and a robe robe, and a tunic of checkered work, broidered coat, a turban mitre, and a sash, girdle: and they shall make holy garments for Aaron your brother thy brother, and his sons, that he may minister as priest to Me.unto me in the priest's office.
Hebrew Greek English "These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.