KJV:
And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
NASB:
"This will be a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."
KJV:
And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
NASB:
And Simeon blessed them and said to Mary His mother, "Behold, this Child is appointed for the fall and rise of many in Israel, and for a sign to be opposed--
KJV:
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
NASB:
Others, to test Him, were demanding of Him a sign from heaven.
KJV:
And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation: they seek a sign; and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.
NASB:
As the crowds were increasing, He began to say, "This generation is a wicked generation; it seeks for a sign, and yet no sign will be given to it but the sign of Jonah.
KJV:
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
NASB:
"For just as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation.
KJV:
And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
NASB:
They questioned Him, saying, "Teacher, when therefore will these things happen? And what will be the sign when these things are about to take place?"
KJV:
And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
NASB:
and there will be great earthquakes, and in various places plagues and famines; and there will be terrors and great signs from heaven.
KJV:
And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;
NASB:
"There will be signs in sun and moon and stars, and on the earth dismay among nations, in perplexity at the roaring of the sea and the waves,