KJV:
And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell fire.
NASB:
"If your eye causes you to stumble, pluck it out and throw it from you. It is better for you to enter life with one eye, than to have two eyes and be cast into the fiery hell.
KJV:
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
NASB:
"Then He will also say to those on His left, 'Depart from Me, accursed ones, into the eternal fire which has been prepared for the devil and his angels;
KJV:
And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.
NASB:
"It has often thrown him both into the fire and into the water to destroy him. But if You can do anything, take pity on us and help us!"
KJV:
And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:
NASB:
"If your hand causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life crippled, than, having your two hands, to go into hell, into the unquenchable fire,
KJV:
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
NASB:
where THEIR WORM DOES NOT DIE, AND THE FIRE IS NOT QUENCHED.
KJV:
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
NASB:
where THEIR WORM DOES NOT DIE, AND THE FIRE IS NOT QUENCHED.
KJV:
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
NASB:
where THEIR WORM DOES NOT DIE, AND THE FIRE IS NOT QUENCHED.
KJV:
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
NASB:
"For everyone will be salted with fire.
KJV:
And now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
NASB:
"Indeed the axe is already laid at the root of the trees; so every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire."
KJV:
John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:
NASB:
John answered and said to them all, "As for me, I baptize you with water; but One is coming who is mightier than I, and I am not fit to untie the thong of His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.