KJV:
And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.
NASB:
And Jesus answered him, "It is written, 'MAN SHALL NOT LIVE ON BREAD ALONE.'"
KJV:
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
NASB:
In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,
KJV:
And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.
NASB:
and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, "Do not fear, from now on you will be catching men."
KJV:
And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
NASB:
And some men were carrying on a bed a man who was paralyzed; and they were trying to bring him in and to set him down in front of Him.
KJV:
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee.
NASB:
Seeing their faith, He said, "Friend, your sins are forgiven you."
KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
NASB:
"But, so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,"-- He said to the paralytic-- "I say to you, get up, and pick up your stretcher and go home."
KJV:
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
NASB:
And He was saying to them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath."
KJV:
And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.
NASB:
On another Sabbath He entered the synagogue and was teaching; and there was a man there whose right hand was withered.
KJV:
Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
NASB:
"Blessed are you when men hate you, and ostracize you, and insult you, and scorn your name as evil, for the sake of the Son of Man.