KJV:
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
NASB:
"If one ventures a word with you, will you become impatient? But who can refrain from speaking?
KJV:
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
NASB:
"Remember now, who ever perished being innocent? Or where were the upright destroyed?
KJV:
Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
NASB:
"Call now, is there anyone who will answer you? And to which of the holy ones will you turn?
KJV:
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
NASB:
"Oh that my request might come to pass, And that God would grant my longing!
KJV:
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
NASB:
"Wise in heart and mighty in strength, Who has defied Him without harm?
KJV:
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
NASB:
"Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What are You doing?'
KJV:
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?
NASB:
"If it is a matter of power, behold, He is the strong one! And if it is a matter of justice, who can summon Him?