KJV:
The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
NASB:
The LORD will reign forever, Your God, O Zion, to all generations. Praise the LORD!
KJV:
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
NASB:
Praise the LORD! For it is good to sing praises to our God; For it is pleasant and praise is becoming.
KJV:
Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
NASB:
Sing to the LORD with thanksgiving; Sing praises to our God on the lyre,
KJV:
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
NASB:
Praise the LORD, O Jerusalem! Praise your God, O Zion!
KJV:
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
NASB:
Then you will discern the fear of the LORD And discover the knowledge of God.
KJV:
Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
NASB:
That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God;
KJV:
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
NASB:
So you will find favor and good repute In the sight of God and man.
KJV:
It is the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.
NASB:
It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.
KJV:
Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
NASB:
That I not be full and deny You and say, "Who is the LORD?" Or that I not be in want and steal, And profane the name of my God.
KJV:
And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith.
NASB:
And I set my mind to seek and explore by wisdom concerning all that has been done under heaven. It is a grievous task which God has given to the sons of men to be afflicted with.