KJV:
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
NASB:
"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.
KJV:
I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
NASB:
"I know that You can do all things, And that no purpose of Yours can be thwarted.
KJV:
The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
NASB:
In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.
KJV:
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.
NASB:
The wicked, in the haughtiness of his countenance, does not seek Him. All his thoughts are, "There is no God."
KJV:
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
NASB:
Though they intended evil against You And devised a plot, They will not succeed.
KJV:
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
NASB:
Rest in the LORD and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.
KJV:
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
NASB:
For they speak against You wickedly, And Your enemies take Your name in vain.
KJV:
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
NASB:
To give prudence to the naive, To the youth knowledge and discretion,