New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

21

:

27

“

"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֵ֣ן hen
I know to know Verb H3045 יָ֭דַעְתִּי ya·da'·ti
your thoughts, thought, device Noun H4284 מַחְשְׁבֹֽותֵיכֶ֑ם mach·she·vo·v·tei·chem;
And the plans purpose, discretion, device Noun H4209 וּ֝מְזִמֹּ֗ות u·me·zim·mo·vt
by which you would wrong to treat violently or wrong Verb H2554 תַּחְמֹֽסוּ׃ tach·mo·su.
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.
King James Bible "Behold, Behold, I know your thoughts, And and the plans by devices which you would wrong ye wrongfully imagine against me.
Hebrew Greek English "Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.