KJV:
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
NASB:
I have been in labor and hardship, through many sleepless nights, in hunger and thirst, often without food, in cold and exposure.
KJV:
(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
NASB:
For many walk, of whom I often told you, and now tell you even weeping, that they are enemies of the cross of Christ,
KJV:
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
NASB:
The Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains;
KJV:
For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
NASB:
For ground that drinks the rain which often falls on it and brings forth vegetation useful to those for whose sake it is also tilled, receives a blessing from God;
KJV:
Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;
NASB:
nor was it that He would offer Himself often, as the high priest enters the holy place year by year with blood that is not his own.
KJV:
For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.
NASB:
Otherwise, He would have needed to suffer often since the foundation of the world; but now once at the consummation of the ages He has been manifested to put away sin by the sacrifice of Himself.