KJV:
Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.
NASB:
"Let this Christ, the King of Israel, now come down from the cross, so that we may see and believe!" Those who were crucified with Him were also insulting Him.
KJV:
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
NASB:
They went away and reported it to the others, but they did not believe them either.
KJV:
Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
NASB:
Afterward He appeared to the eleven themselves as they were reclining at the table; and He reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen Him after He had risen.
KJV:
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
NASB:
"He who has believed and has been baptized shall be saved; but he who has disbelieved shall be condemned.
KJV:
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
NASB:
"These signs will accompany those who have believed: in My name they will cast out demons, they will speak with new tongues;
KJV:
And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.
NASB:
"And behold, you shall be silent and unable to speak until the day when these things take place, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their proper time."
KJV:
And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
NASB:
"And blessed is she who believed that there would be a fulfillment of what had been spoken to her by the Lord."
KJV:
Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.
NASB:
"Those beside the road are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their heart, so that they will not believe and be saved.
KJV:
They on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.
NASB:
"Those on the rocky soil are those who, when they hear, receive the word with joy; and these have no firm root; they believe for a while, and in time of temptation fall away.