KJV:
And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,
NASB:
Of Joseph he said, "Blessed of the LORD be his land, With the choice things of heaven, with the dew, And from the deep lying beneath,
KJV:
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
NASB:
And with the choice yield of the sun, And with the choice produce of the months.
KJV:
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
NASB:
"And with the best things of the ancient mountains, And with the choice things of the everlasting hills,
KJV:
And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
NASB:
And with the choice things of the earth and its fullness, And the favor of Him who dwelt in the bush. Let it come to the head of Joseph, And to the crown of the head of the one distinguished among his brothers.
KJV:
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
NASB:
"Your shoots are an orchard of pomegranates With choice fruits, henna with nard plants,
KJV:
Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
NASB:
"Awake, O north wind, And come, wind of the south; Make my garden breathe out fragrance, Let its spices be wafted abroad. May my beloved come into his garden And eat its choice fruits!"