KJV:
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
NASB:
Now it came about at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do;
KJV:
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.
NASB:
But Abraham complained to Abimelech because of the well of water which the servants of Abimelech had seized.
KJV:
And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
NASB:
And Abimelech said, "I do not know who has done this thing; you did not tell me, nor did I hear of it until today."
KJV:
And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
NASB:
Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.
KJV:
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
NASB:
Abimelech said to Abraham, "What do these seven ewe lambs mean, which you have set by themselves?"
KJV:
Thus they made a covenant at Beersheba: then Abimelech rose up, and Phichol the chief captain of his host, and they returned into the land of the Philistines.
NASB:
So they made a covenant at Beersheba; and Abimelech and Phicol, the commander of his army, arose and returned to the land of the Philistines.
KJV:
And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.
NASB:
Now there was a famine in the land, besides the previous famine that had occurred in the days of Abraham. So Isaac went to Gerar, to Abimelech king of the Philistines.
KJV:
And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.
NASB:
It came about, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out through a window, and saw, and behold, Isaac was caressing his wife Rebekah.
KJV:
And Abimelech called Isaac, and said, Behold, of a surety she is thy wife: and how saidst thou, She is my sister? And Isaac said unto him, Because I said, Lest I die for her.
NASB:
Then Abimelech called Isaac and said, "Behold, certainly she is your wife! How then did you say, 'She is my sister '?" And Isaac said to him, "Because I said, 'I might die on account of her.'"