New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

21

:

22

Now it came about at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now it came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי֙ vay·hi
about at that time time Noun H6256 בָּעֵ֣ת ba·'et
that Abimelech "father is king," a Philistine name, also an Isr. name Noun H40 אֲבִימֶ֗לֶךְ a·vi·me·lech
and Phicol, commander of Abimelech's army Noun H6369 וּפִיכֹל֙ u·fi·chol
the commander chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שַׂר־ sar-
of his army, army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֔ו tze·va·'ov,
spoke to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to Abraham, "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֖ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֣ים e·lo·him
is with you in all the whole, all Noun H3605 בְּכֹ֥ל be·chol
that you do; do, make Verb H6213 עֹשֶֽׂה׃ o·seh.

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now it came about at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do;
King James Bible Now And it came about to pass at that time time, that Abimelech and Phicol, Phichol the commander chief captain of his army, spoke to host spake unto Abraham, saying, "God God is with you thee in all that you do;thou doest:
Hebrew Greek English Now it came about at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do;