KJV:
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.
NASB:
He will not accept any ransom, Nor will he be satisfied though you give many gifts.
KJV:
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
NASB:
"For wisdom is better than jewels; And all desirable things cannot compare with her.
KJV:
While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.
NASB:
While He had not yet made the earth and the fields, Nor the first dust of the world.
KJV:
The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
NASB:
It is the blessing of the LORD that makes rich, And He adds no sorrow to it.
KJV:
There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
NASB:
No harm befalls the righteous, But the wicked are filled with trouble.
KJV:
The ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke.
NASB:
The ransom of a man's life is his wealth, But the poor hears no rebuke.
KJV:
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.
NASB:
Abundant food is in the fallow ground of the poor, But it is swept away by injustice.
KJV:
Better is a little with righteousness than great revenues without right.
NASB:
Better is a little with righteousness Than great income with injustice.