KJV:
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
NASB:
"It cannot be valued in the gold of Ophir, In precious onyx, or sapphire.
KJV:
The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
NASB:
"The topaz of Ethiopia cannot equal it, Nor can it be valued in pure gold.
KJV:
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;
NASB:
"If I have put my confidence in gold, And called fine gold my trust,
KJV:
Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
NASB:
Kings' daughters are among Your noble ladies; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir.
KJV:
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
NASB:
Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.
KJV:
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
NASB:
"His head is like gold, pure gold; His locks are like clusters of dates And black as a raven.
KJV:
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
NASB:
I will make mortal man scarcer than pure gold And mankind than the gold of Ophir.