KJV:
Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
NASB:
The LORD God made garments of skin for Adam and his wife, and clothed them.
KJV:
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.
NASB:
Now Israel loved Joseph more than all his sons, because he was the son of his old age; and he made him a varicolored tunic.
KJV:
And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stript Joseph out of his coat, his coat of many colours that was on him;
NASB:
So it came about, when Joseph reached his brothers, that they stripped Joseph of his tunic, the varicolored tunic that was on him;
KJV:
And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
NASB:
So they took Joseph's tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;
KJV:
And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son's coat or no.
NASB:
and they sent the varicolored tunic and brought it to their father and said, "We found this; please examine it to see whether it is your son's tunic or not."
KJV:
And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
NASB:
Then he examined it and said, "It is my son's tunic. A wild beast has devoured him; Joseph has surely been torn to pieces!"
KJV:
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.
NASB:
"These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.