KJV:
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
NASB:
and whatever we ask we receive from Him, because we keep His commandments and do the things that are pleasing in His sight.
KJV:
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.
NASB:
Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.
KJV:
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
NASB:
You are from God, little children, and have overcome them; because greater is He who is in you than he who is in the world.
KJV:
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
NASB:
By this we know that we abide in Him and He in us, because He has given us of His Spirit.
KJV:
Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
NASB:
By this, love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment; because as He is, so also are we in this world.
KJV:
There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
NASB:
There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear involves punishment, and the one who fears is not perfected in love.
KJV:
This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.
NASB:
This is the One who came by water and blood, Jesus Christ; not with the water only, but with the water and with the blood. It is the Spirit who testifies, because the Spirit is the truth.
KJV:
He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
NASB:
The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning His Son.
KJV:
But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
NASB:
But I have a few things against you, because you have there some who hold the teaching of Balaam, who kept teaching Balak to put a stumbling block before the sons of Israel, to eat things sacrificed to idols and to commit acts of immorality.