KJV:
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
NASB:
My eye has wasted away with grief; It has become old because of all my adversaries.
KJV:
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
NASB:
You have seen it, for You have beheld mischief and vexation to take it into Your hand. The unfortunate commits himself to You; You have been the helper of the orphan.
KJV:
Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.
NASB:
Be gracious to me, O LORD, for I am in distress; My eye is wasted away from grief, my soul and my body also.
KJV:
Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
NASB:
Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.
KJV:
A fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.
NASB:
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
KJV:
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
NASB:
A foolish son is a grief to his father And bitterness to her who bore him.
KJV:
It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
NASB:
It is better to live in a desert land Than with a contentious and vexing woman.
KJV:
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
NASB:
A stone is heavy and the sand weighty, But the provocation of a fool is heavier than both of them.