KJV:
And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.
NASB:
He did evil in the sight of the LORD his God; he did not humble himself before Jeremiah the prophet who spoke for the LORD.
KJV:
So the children went in and possessed the land, and thou subduedst before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gavest them into their hands, with their kings, and the people of the land, that they might do with them as they would.
NASB:
"So their sons entered and possessed the land. And You subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, And You gave them into their hand, with their kings and the peoples of the land, To do with them as they desired.
KJV:
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
NASB:
"Look on everyone who is proud, and humble him, And tread down the wicked where they stand.
KJV:
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
NASB:
"I would quickly subdue their enemies And turn My hand against their adversaries.
KJV:
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
NASB:
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their power.
KJV:
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
NASB:
Therefore He humbled their heart with labor; They stumbled and there was none to help.
KJV:
Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low.
NASB:
Like heat in drought, You subdue the uproar of aliens; Like heat by the shadow of a cloud, the song of the ruthless is silenced.