KJV:
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
NASB:
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.
KJV:
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
NASB:
O sons of men, how long will my honor become a reproach? How long will you love what is worthless and aim at deception? Selah.
KJV:
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.
NASB:
Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress; Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me.
KJV:
My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,
NASB:
All day long my dishonor is before me And my humiliation has overwhelmed me,
KJV:
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
NASB:
Because for Your sake I have borne reproach; Dishonor has covered my face.
KJV:
Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
NASB:
You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You.
KJV:
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.
NASB:
Let those who are adversaries of my soul be ashamed and consumed; Let them be covered with reproach and dishonor, who seek to injure me.
KJV:
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
NASB:
Let my accusers be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe.