KJV:
But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.
NASB:
"But now He has exhausted me; You have laid waste all my company.
KJV:
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
NASB:
"My eye has also grown dim because of grief, And all my members are as a shadow.
KJV:
But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
NASB:
"But come again all of you now, For I do not find a wise man among you.
KJV:
All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.
NASB:
"All my associates abhor me, And those I love have turned against me.
KJV:
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
NASB:
"In the fullness of his plenty he will be cramped; The hand of everyone who suffers will come against him.
KJV:
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
NASB:
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.
KJV:
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
NASB:
"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;
KJV:
The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
NASB:
"The clods of the valley will gently cover him; Moreover, all men will follow after him, While countless ones go before him.
KJV:
They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.
NASB:
"They are exalted a little while, then they are gone; Moreover, they are brought low and like everything gathered up; Even like the heads of grain they are cut off.