KJV:
Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
NASB:
Afterward He appeared to the eleven themselves as they were reclining at the table; and He reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen Him after He had risen.
KJV:
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
NASB:
"These signs will accompany those who have believed: in My name they will cast out demons, they will speak with new tongues;
KJV:
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
NASB:
just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word,
KJV:
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
NASB:
"AND HIS MERCY IS UPON GENERATION AFTER GENERATION TOWARD THOSE WHO FEAR HIM.
KJV:
And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.
NASB:
Fear came on all those living around them; and all these matters were being talked about in all the hill country of Judea.
KJV:
To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
NASB:
TO SHINE UPON THOSE WHO SIT IN DARKNESS AND THE SHADOW OF DEATH, To guide our feet into the way of peace."
KJV:
And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.
NASB:
At that very moment she came up and began giving thanks to God, and continued to speak of Him to all those who were looking for the redemption of Jerusalem.