KJV:
And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the LORD commanded Moses.
NASB:
and the sash of fine twisted linen, and blue and purple and scarlet material, the work of the weaver, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
NASB:
They fastened a blue cord to it, to fasten it on the turban above, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
NASB:
And Moses examined all the work and behold, they had done it; just as the LORD had commanded, this they had done. So Moses blessed them.
KJV:
And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.
NASB:
and you shall anoint them even as you have anointed their father, that they may minister as priests to Me; and their anointing will qualify them for a perpetual priesthood throughout their generations."
KJV:
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
NASB:
He spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.
NASB:
He brought the ark into the tabernacle, and set up a veil for the screen, and screened off the ark of the testimony, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
NASB:
He set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
NASB:
He lighted the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses.
NASB:
and he burned fragrant incense on it, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD commanded Moses.
NASB:
He set the altar of burnt offering before the doorway of the tabernacle of the tent of meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, just as the LORD had commanded Moses.