New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

40

:

15

and you shall anoint them even as you have anointed their father, that they may minister as priests to Me; and their anointing will qualify them for a perpetual priesthood throughout their generations."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and you shall anoint to smear, anoint Verb H4886 וּמָשַׁחְתָּ֣ u·ma·shach·ta
them even according as, as, when H3512    
as you have anointed to smear, anoint Verb H4886 מָשַׁ֙חְתָּ֙ ma·shach·ta
their father, father Noun H1 אֲבִיהֶ֔ם a·vi·hem,
that they may minister as priests to act as a priest Verb H3547 וְכִהֲנ֖וּ ve·chi·ha·nu
to Me; and their anointing ointment, consecrated portion Noun H4888 מָשְׁחָתָ֛ם ma·she·cha·tam
will qualify to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְ֠הָיְתָה ve·ha·ye·tah
them for a perpetual long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֖ם o·v·lam
priesthood priesthood Noun H3550 לִכְהֻנַּ֥ת lich·hun·nat
throughout their generations." period, generation, dwelling Noun H1755 לְדֹרֹתָֽם le·do·ro·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and you shall anoint them even as you have anointed their father, that they may minister as priests to Me; and their anointing will qualify them for a perpetual priesthood throughout their generations."
King James Bible and you shall And thou shalt anoint them even them, as you have anointed thou didst anoint their father, that they may minister as priests to Me; and unto me in the priest's office: for their anointing will qualify them for a perpetual shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations."
Hebrew Greek English and you shall anoint them even as you have anointed their father, that they may minister as priests to Me; and their anointing will qualify them for a perpetual priesthood throughout their generations."