KJV:
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
NASB:
But Sihon would not permit Israel to pass through his border. So Sihon gathered all his people and went out against Israel in the wilderness, and came to Jahaz and fought against Israel.
KJV:
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
NASB:
Then Israel struck him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the sons of Ammon; for the border of the sons of Ammon was Jazer.
KJV:
And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.
NASB:
Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all her villages.
KJV:
Thus Israel dwelt in the land of the Amorites.
NASB:
Thus Israel lived in the land of the Amorites.
KJV:
And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
NASB:
Then the sons of Israel journeyed, and camped in the plains of Moab beyond the Jordan opposite Jericho.
KJV:
And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.
NASB:
Now Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.
KJV:
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
NASB:
So Moab was in great fear because of the people, for they were numerous; and Moab was in dread of the sons of Israel.
KJV:
And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
NASB:
He took up his discourse and said, "From Aram Balak has brought me, Moab's king from the mountains of the East, 'Come curse Jacob for me, And come, denounce Israel!'