KJV:
And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
NASB:
When the Canaanite, the king of Arad, who lived in the Negev, heard that Israel was coming by the way of Atharim, then he fought against Israel and took some of them captive.
KJV:
And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.
NASB:
So Israel made a vow to the LORD and said, "If You will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities."
KJV:
And the LORD hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and he called the name of the place Hormah.
NASB:
The LORD heard the voice of Israel and delivered up the Canaanites; then they utterly destroyed them and their cities. Thus the name of the place was called Hormah.
KJV:
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
NASB:
The LORD sent fiery serpents among the people and they bit the people, so that many people of Israel died.
KJV:
And the children of Israel set forward, and pitched in Oboth.
NASB:
Now the sons of Israel moved out and camped in Oboth.
KJV:
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:
NASB:
Then Israel sang this song: "Spring up, O well! Sing to it!
KJV:
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
NASB:
Then Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, saying,
KJV:
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
NASB:
But Sihon would not permit Israel to pass through his border. So Sihon gathered all his people and went out against Israel in the wilderness, and came to Jahaz and fought against Israel.