KJV:
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
NASB:
"The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless.
KJV:
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
NASB:
"There the upright would reason with Him; And I would be delivered forever from my Judge.
KJV:
If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:
NASB:
"If there is an angel as mediator for him, One out of a thousand, To remind a man what is right for him,
KJV:
He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
NASB:
"He will sing to men and say, 'I have sinned and perverted what is right, And it is not proper for me.
KJV:
My defence is of God, which saveth the upright in heart.
NASB:
My shield is with God, Who saves the upright in heart.
KJV:
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
NASB:
For, behold, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string To shoot in darkness at the upright in heart.
KJV:
For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.
NASB:
For the LORD is righteous, He loves righteousness; The upright will behold His face.
KJV:
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
NASB:
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.