New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

17

:

8

“

"The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The upright straight, right Adjective H3477 יְשָׁרִ֣ים ye·sha·rim
will be appalled to be desolated or appalled Verb H8074 יָשֹׁ֣מּוּ ya·shom·mu
at this, "with me is God," an Isr. name H384    
And the innocent clean, free from, exempt Adjective H5355 וְ֝נָקִ֗י ve·na·ki
will stir to rouse oneself, awake Verb H5782 יִתְעֹרָֽר׃ yit·'o·rar.
up himself against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the godless. profane, irreligious Adjective H2611 חָנֵ֥ף cha·nef

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless.
King James Bible "The upright will Upright men shall be appalled astonied at this, And and the innocent will shall stir up himself against the godless.hypocrite.
Hebrew Greek English "The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless.