KJV:
But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
NASB:
But as for me, my prayer is to You, O LORD, at an acceptable time; O God, in the greatness of Your lovingkindness, Answer me with Your saving truth.
KJV:
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
NASB:
Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; And deliver us and forgive our sins for Your name's sake.
KJV:
Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
NASB:
Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.
KJV:
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
NASB:
Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salvation.
KJV:
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
NASB:
Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land.
KJV:
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
NASB:
O come, let us sing for joy to the LORD, Let us shout joyfully to the rock of our salvation.
KJV:
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
NASB:
"Her priests also I will clothe with salvation, And her godly ones will sing aloud for joy.
KJV:
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:
NASB:
For you have forgotten the God of your salvation And have not remembered the rock of your refuge. Therefore you plant delightful plants And set them with vine slips of a strange god.
KJV:
Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the LORD have created it.
NASB:
"Drip down, O heavens, from above, And let the clouds pour down righteousness; Let the earth open up and salvation bear fruit, And righteousness spring up with it. I, the LORD, have created it.
KJV:
My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.
NASB:
"My righteousness is near, My salvation has gone forth, And My arms will judge the peoples; The coastlands will wait for Me, And for My arm they will wait expectantly.