KJV:
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
NASB:
In his days may the righteous flourish, And abundance of peace till the moon is no more.
KJV:
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
NASB:
"It shall be established forever like the moon, And the witness in the sky is faithful." Selah.
KJV:
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
NASB:
He made the moon for the seasons; The sun knows the place of its setting.
KJV:
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
NASB:
The sun will not smite you by day, Nor the moon by night.
KJV:
The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.
NASB:
The moon and stars to rule by night, For His lovingkindness is everlasting.
KJV:
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
NASB:
Praise Him, sun and moon; Praise Him, all stars of light!
KJV:
While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:
NASB:
before the sun and the light, the moon and the stars are darkened, and clouds return after the rain;
KJV:
For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.
NASB:
For the stars of heaven and their constellations Will not flash forth their light; The sun will be dark when it rises And the moon will not shed its light.
KJV:
The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.
NASB:
"No longer will you have the sun for light by day, Nor for brightness will the moon give you light; But you will have the LORD for an everlasting light, And your God for your glory.
KJV:
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
NASB:
"Your sun will no longer set, Nor will your moon wane; For you will have the LORD for an everlasting light, And the days of your mourning will be over.