King James Bible

Back to Reader

Isaiah

60

:

20

Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thy sun east side Noun H8121 שִׁמְשֵׁ֔ךְ shim·shech,
will no before Adverb H3808 לֹא־ lo-
longer again sub H5750 עֹוד֙ o·vd
shall no more go down abide Verb H935 יָבֹ֥וא ya·vo·v
Nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
withdraw assemble Verb H622 יֵאָסֵ֑ף ye·'a·sef;
will have become Verb H1961 יִֽהְיֶה־ yih·yeh-
itself for the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
shall be thine everlasting alway Noun H5769 עֹולָ֔ם o·v·lam,
light bright Noun H216 לְאֹ֣ור le·'o·vr
and the days age Noun H3117 יְמֵ֥י ye·mei
of thy mourning mourning Noun H60 אֶבְלֵֽךְ׃ ev·lech.
shall be ended make amends Verb H7999 וְשָׁלְמ֖וּ ve·sha·le·mu

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
Hebrew Greek English Thy "Your sun shall will no more go down; neither shall thy longer set, Nor will your moon withdraw itself: for wane; For you will have the LORD shall be thine for an everlasting light, and And the days of thy your mourning shall will be ended.over.
New American Standard Bible 1995 Thy "Your sun shall will no more go down; neither shall thy longer set, Nor will your moon withdraw itself: for wane; For you will have the LORD shall be thine for an everlasting light, and And the days of thy your mourning shall will be ended.over.