King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

12

:

2

While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
against against Prepostion H5704 עַ֠ד ad
While the sun east side Noun H8121 הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ ha·she·mesh
or the light bright Noun H216 וְהָאֹ֔ור ve·ha·'o·vr,
or the moon moon Noun H3394 וְהַיָּרֵ֖חַ ve·hai·ya·re·ach
or the stars star Noun H3556 וְהַכֹּוכָבִ֑ים ve·hak·ko·v·cha·vim;
be not darkened be black Verb H2821 תֶחְשַׁ֤ךְ tech·shach
nor the clouds clay Noun H5645 הֶעָבִ֖ים he·'a·vim
return break Verb H7725 וְשָׁ֥בוּ ve·sha·vu
after after that Adverb H310 אַחַ֥ר a·char
the rain rain Noun H1653 הַגָּֽשֶׁם׃ hag·ga·shem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:
Hebrew Greek English While before the sun, or sun and the light, or the moon, or moon and the stars, be not stars are darkened, nor the and clouds return after the rain:rain;
New American Standard Bible 1995 While before the sun, or sun and the light, or the moon, or moon and the stars, be not stars are darkened, nor the and clouds return after the rain:rain;