KJV:
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
NASB:
If I forget you, O Jerusalem, May my right hand forget her skill.
KJV:
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
NASB:
Though I walk in the midst of trouble, You will revive me; You will stretch forth Your hand against the wrath of my enemies, And Your right hand will save me.
KJV:
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
NASB:
Even there Your hand will lead me, And Your right hand will lay hold of me.
KJV:
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
NASB:
Look to the right and see; For there is no one who regards me; There is no escape for me; No one cares for my soul.
KJV:
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
NASB:
Whose mouths speak deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood.
KJV:
Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:
NASB:
Rescue me and deliver me out of the hand of aliens, Whose mouth speaks deceit And whose right hand is a right hand of falsehood.