KJV:
And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.
NASB:
"And you, camp outside the camp seven days; whoever has killed any person and whoever has touched any slain, purify yourselves, you and your captives, on the third day and on the seventh day.
KJV:
And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.
NASB:
"And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp."
KJV:
And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying,
NASB:
"So the LORD'S anger burned in that day, and He swore, saying,
KJV:
And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.
NASB:
They journeyed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the next day after the Passover the sons of Israel started out boldly in the sight of all the Egyptians,
KJV:
And they departed from before Pihahiroth, and passed through the midst of the sea into the wilderness, and went three days' journey in the wilderness of Etham, and pitched in Marah.
NASB:
They journeyed from before Hahiroth and passed through the midst of the sea into the wilderness; and they went three days' journey in the wilderness of Etham and camped at Marah.
KJV:
(There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)
NASB:
It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea.
KJV:
The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
NASB:
'The LORD your God has multiplied you, and behold, you are this day like the stars of heaven in number.
KJV:
Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.
NASB:
'Moreover, your little ones who you said would become a prey, and your sons, who this day have no knowledge of good or evil, shall enter there, and I will give it to them and they shall possess it.