KJV:
And it came to pass at the time of the going down of the sun, that Joshua commanded, and they took them down off the trees, and cast them into the cave wherein they had been hid, and laid great stones in the cave's mouth, which remain until this very day.
NASB:
It came about at sunset that Joshua gave a command, and they took them down from the trees and threw them into the cave where they had hidden themselves, and put large stones over the mouth of the cave, to this very day.
KJV:
And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.
NASB:
Now Joshua captured Makkedah on that day, and struck it and its king with the edge of the sword; he utterly destroyed it and every person who was in it. He left no survivor. Thus he did to the king of Makkedah just as he had done to the king of Jericho.
KJV:
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
NASB:
Then Joshua and all Israel with him passed on from Makkedah to Libnah, and fought against Libnah.
KJV:
And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:
NASB:
And Joshua and all Israel with him passed on from Libnah to Lachish, and they camped by it and fought against it.
KJV:
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
NASB:
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish, and Joshua defeated him and his people until he had left him no survivor.
KJV:
And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:
NASB:
And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it.
KJV:
And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
NASB:
Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it.
KJV:
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
NASB:
Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it.
KJV:
So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings: he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded.
NASB:
Thus Joshua struck all the land, the hill country and the Negev and the lowland and the slopes and all their kings. He left no survivor, but he utterly destroyed all who breathed, just as the LORD, the God of Israel, had commanded.