King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

10

:

28

“

And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֜עַ ye·ho·v·shu·a'
took catch self Verb H3920 לָכַ֨ד la·chad
Makkedah Makkedah Noun H4719 מַקֵּדָה֩ mak·ke·dah
Analysis:
Read more about: Makkedah
And that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
and smote beat Verb H5221 וַיַּכֶּ֣הָ vai·yak·ke·ha
and the king king Noun H4428 מַלְכָּהּ֒ mal·kah
it with the edge according Noun H6310 לְפִי־ le·fi-
of the sword dagger Noun H2719 חֶרֶב֮ che·rev
thereof he utterly destroyed make accursed Verb H2763 הֶחֱרִ֣ם he·che·rim
and every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
them and all the souls any Noun H5315 הַנֶּ֙פֶשׁ֙ han·ne·fesh
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
that [were] therein he let leave Verb H7604 הִשְׁאִ֖יר hish·'ir
no before Adverb H3808 לֹ֥א lo
none remain alive Noun H8300 שָׂרִ֑יד sa·rid;
and he did accomplish Verb H6213 וַיַּ֙עַשׂ֙ vai·ya·'as
to the king king Noun H4428 לְמֶ֣לֶךְ le·me·lech
of Makkedah Makkedah Noun H4719 מַקֵּדָ֔ה mak·ke·dah,
Analysis:
Read more about: Makkedah
as he did accomplish Verb H6213 עָשָׂ֖ה a·sah
unto the king king Noun H4428 לְמֶ֥לֶךְ le·me·lech
of Jericho Jericho Noun H3405 יְרִיחֹֽו׃ ye·ri·chov.
Analysis:
Read more about: Jericho

Locations

Jericho

JERICHOjer'-i-ko (the word occurs in two forms. In the Pentateuch, in 2 Kings 25:5 and in Ezra, Nehemiah, Chronicles it is written yerecho; yericho, elsewhere): In 1 Kings 16:34 the final Hebrew letter is he (h), instead of waw (w). The termination waw (w) thought to preserve the peculiarities of the old Canaanite. dialect. In the Septuagint we have the inde... View Details

Makkedah

MAKKEDAHma-ke'-da (maqqedhah; Makeda): A Canaanite royal city which Joshua captured, utterly destroying the inhabitants, and doing to the king as he had done unto the king of Jericho (Joshua 10:28; Joshua 12:16). It lay in the Shephelah of Judah (Joshua 15:41). It was brought into prominence by the flight thither of the 5 kings of the Amorites who, having un... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.
Hebrew Greek English And that day Now Joshua took Makkedah, captured Makkedah on that day, and smote struck it and its king with the edge of the sword, and the king thereof sword; he utterly destroyed, them, destroyed it and all the souls that were therein; he let none remain: and every person who was in it. He left no survivor. Thus he did to the king of Makkedah just as he did unto had done to the king of Jericho.
New American Standard Bible 1995 And that day Now Joshua took Makkedah, captured Makkedah on that day, and smote struck it and its king with the edge of the sword, and the king thereof sword; he utterly destroyed, them, destroyed it and all the souls that were therein; he let none remain: and every person who was in it. He left no survivor. Thus he did to the king of Makkedah just as he did unto had done to the king of Jericho.