KJV:
And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
NASB:
Now the man had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain, and she said, "I have gotten a manchild with the help of the LORD."
KJV:
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.
NASB:
So it came about in the course of time that Cain brought an offering to the LORD of the fruit of the ground.
KJV:
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:
NASB:
Abel, on his part also brought of the firstlings of his flock and of their fat portions. And the LORD had regard for Abel and for his offering;
KJV:
And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
NASB:
Then the LORD said to Cain, "Why are you angry? And why has your countenance fallen?
KJV:
And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?
NASB:
Then the LORD said to Cain, "Where is Abel your brother?" And he said, "I do not know. Am I my brother's keeper?"
KJV:
And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
NASB:
Cain said to the LORD, "My punishment is too great to bear!
KJV:
And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
NASB:
So the LORD said to him, "Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." And the LORD appointed a sign for Cain, so that no one finding him would slay him.