KJV:
And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.
NASB:
As He said this, all His opponents were being humiliated; and the entire crowd was rejoicing over all the glorious things being done by Him.
KJV:
Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?
NASB:
So He was saying, "What is the kingdom of God like, and to what shall I compare it?
KJV:
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
NASB:
And again He said, "To what shall I compare the kingdom of God?
KJV:
Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
NASB:
And someone said to Him, "Lord, are there just a few who are being saved?" And He said to them,
KJV:
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
NASB:
"Strive to enter through the narrow door; for many, I tell you, will seek to enter and will not be able.
KJV:
When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are:
NASB:
"Once the head of the house gets up and shuts the door, and you begin to stand outside and knock on the door, saying, 'Lord, open up to us!' then He will answer and say to you, 'I do not know where you are from.'