KJV:
Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
NASB:
Jesus said to them, "Did you never read in the Scriptures, 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS BECAME THE CHIEF CORNER stone; THIS CAME ABOUT FROM THE LORD, AND IT IS MARVELOUS IN OUR EYES '?
KJV:
Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
NASB:
And He said to him, "'YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND.'
KJV:
He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,
NASB:
He said to them, "Then how does David in the Spirit call Him 'Lord,' saying,
KJV:
The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?
NASB:
'THE LORD SAID TO MY LORD, "SIT AT MY RIGHT HAND, UNTIL I PUT YOUR ENEMIES BENEATH YOUR FEET "'?
KJV:
If David then call him Lord, how is he his son?
NASB:
"If David then calls Him 'Lord,' how is He his son?"
KJV:
For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
NASB:
"For I say to you, from now on you will not see Me until you say, 'BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD!'"
KJV:
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
NASB:
"Therefore be on the alert, for you do not know which day your Lord is coming.