KJV:
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
NASB:
"Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes."
KJV:
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
NASB:
"Once I have sworn by My holiness; I will not lie to David.
KJV:
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.
NASB:
The waters covered their adversaries; Not one of them was left.
KJV:
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
NASB:
Your eyes have seen my unformed substance; And in Your book were all written The days that were ordained for me, When as yet there was not one of them.
KJV:
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
NASB:
Throw in your lot with us, We shall all have one purse,"
KJV:
Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.
NASB:
He who walks blamelessly will be delivered, But he who is crooked will fall all at once.
KJV:
The wise man's eyes are in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.
NASB:
The wise man's eyes are in his head, but the fool walks in darkness. And yet I know that one fate befalls them both.
KJV:
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
NASB:
For the fate of the sons of men and the fate of beasts is the same. As one dies so dies the other; indeed, they all have the same breath and there is no advantage for man over beast, for all is vanity.