KJV:
Saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay hands, he may receive the Holy Ghost.
NASB:
saying, "Give this authority to me as well, so that everyone on whom I lay my hands may receive the Holy Spirit."
KJV:
And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,
NASB:
So he got up and went; and there was an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure; and he had come to Jerusalem to worship,
KJV:
Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
NASB:
Then the Spirit said to Philip, "Go up and join this chariot."
KJV:
Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.
NASB:
Then Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture he preached Jesus to him.
KJV:
But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.
NASB:
but their plot became known to Saul. They were also watching the gates day and night so that they might put him to death;
KJV:
And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda.
NASB:
Now as Peter was traveling through all those regions, he came down also to the saints who lived at Lydda.
KJV:
But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
NASB:
But Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am just a man."
KJV:
Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?
NASB:
"That is why I came without even raising any objection when I was sent for. So I ask for what reason you have sent for me."
KJV:
And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem; whom they slew and hanged on a tree:
NASB:
"We are witnesses of all the things He did both in the land of the Jews and in Jerusalem. They also put Him to death by hanging Him on a cross.
KJV:
And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.
NASB:
All the circumcised believers who came with Peter were amazed, because the gift of the Holy Spirit had been poured out on the Gentiles also.