KJV:
For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
NASB:
For it is attested of Him, "YOU ARE A PRIEST FOREVER ACCORDING TO THE ORDER OF MELCHIZEDEK."
KJV:
(For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)
NASB:
(for they indeed became priests without an oath, but He with an oath through the One who said to Him, "THE LORD HAS SWORN AND WILL NOT CHANGE HIS MIND, 'YOU ARE A PRIEST FOREVER '");
KJV:
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
NASB:
The former priests, on the one hand, existed in greater numbers because they were prevented by death from continuing,
KJV:
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
NASB:
Now if He were on earth, He would not be a priest at all, since there are those who offer the gifts according to the Law;
KJV:
Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
NASB:
Now when these things have been so prepared, the priests are continually entering the outer tabernacle performing the divine worship,
KJV:
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
NASB:
Every priest stands daily ministering and offering time after time the same sacrifices, which can never take away sins;
KJV:
And having an high priest over the house of God;
NASB:
and since we have a great priest over the house of God,