King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

7

:

21

“

(For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
were truly, indeed H3303   men (men)
made to come into being, to happen, to become H1096   ginomai (ghin'-om-ahee)
[art] a priest a priest N-NMS H2409 ἱερεὺς hiereus (hee-er-yooce')
without separately, separate from H5565   choris (kho-rece')
an oath; affirmation on oath N-GFS H3728 ὁρκωμοσίας horkomosia (hor-ko-mos-ee'ah)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
him that said to say V-PPA-GMS H3004 λέγοντος lego (leg'-o)
The Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
sware to swear, take an oath V-AIA-3S H3660 Ὤμοσεν omnuo (om-noo'-o)
will to regret, repent V-FIP-3S H3338 μεταμεληθήσεται metamellomai (met-am-el'-lom-ahee)
those priests a priest N-NMS H2409   hiereus (hee-er-yooce')
ever a space of time, an age N-AMS H165 αἰῶνα aion (ahee-ohn')

People

Age

the father of one of David's heroes

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible (For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)
Berean Bible (For those priests were made without an oath; but this He, however, was with an oath by him that said unto him, The through the One saying to Him: “The Lord sware has sworn and will not repent, Thou art change His mind, ‘You are a priest for ever after to the order of Melchisedec:)age.’”
Hebrew Greek English (For those (for they indeed became priests were made without an oath; oath, but this He with an oath by him that through the One who said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)to Him, "THE LORD HAS SWORN AND WILL NOT CHANGE HIS MIND, 'YOU ARE A PRIEST FOREVER '");
New American Standard Bible 1995 (For those (for they indeed became priests were made without an oath; oath, but this He with an oath by him that through the One who said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)to Him, "THE LORD HAS SWORN AND WILL NOT CHANGE HIS MIND, 'YOU ARE A PRIEST FOREVER '");