KJV:
And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
NASB:
And she cried out with a loud voice and said, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
KJV:
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.
NASB:
And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak in praise of God.
KJV:
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
NASB:
then he took Him into his arms, and blessed God, and said,
KJV:
And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
NASB:
And Simeon blessed them and said to Mary His mother, "Behold, this Child is appointed for the fall and rise of many in Israel, and for a sign to be opposed--
KJV:
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
NASB:
bless those who curse you, pray for those who mistreat you.
KJV:
Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
NASB:
Then He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, He blessed them, and broke them, and kept giving them to the disciples to set before the people.
KJV:
Behold, your house is left unto you desolate: and verily I say unto you, Ye shall not see me, until the time come when ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
NASB:
"Behold, your house is left to you desolate; and I say to you, you will not see Me until the time comes when you say, 'BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD!'"