KJV:
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
NASB:
For such men are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.
KJV:
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
NASB:
Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision;
KJV:
For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.
NASB:
For the Scripture says, "YOU SHALL NOT MUZZLE THE OX WHILE HE IS THRESHING," and "The laborer is worthy of his wages."
KJV:
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
NASB:
Be diligent to present yourself approved to God as a workman who does not need to be ashamed, accurately handling the word of truth.
KJV:
Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.
NASB:
Behold, the pay of the laborers who mowed your fields, and which has been withheld by you, cries out against you; and the outcry of those who did the harvesting has reached the ears of the Lord of Sabaoth.