KJV:
And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD;
NASB:
Now when David came to Ziklag, he sent some of the spoil to the elders of Judah, to his friends, saying, "Behold, a gift for you from the spoil of the enemies of the LORD:
KJV:
And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
NASB:
and to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to go."
KJV:
Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;
NASB:
Now it came about after the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, that David remained two days in Ziklag.
KJV:
It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul with his clothes rent, and earth upon his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.
NASB:
On the third day, behold, a man came out of the camp from Saul, with his clothes torn and dust on his head. And it came about when he came to David that he fell to the ground and prostrated himself.
KJV:
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
NASB:
Then David said to him, "From where do you come?" And he said to him, "I have escaped from the camp of Israel."
KJV:
And David said unto him, How went the matter? I pray thee, tell me. And he answered, That the people are fled from the battle, and many of the people also are fallen and dead; and Saul and Jonathan his son are dead also.
NASB:
David said to him, "How did things go? Please tell me." And he said, "The people have fled from the battle, and also many of the people have fallen and are dead; and Saul and Jonathan his son are dead also."
KJV:
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?
NASB:
So David said to the young man who told him, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"