KJV:
For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
NASB:
For our soul has sunk down into the dust; Our body cleaves to the earth.
KJV:
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
NASB:
My soul clings to You; Your right hand upholds me.
KJV:
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
NASB:
I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me.
KJV:
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
NASB:
Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh.
KJV:
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
NASB:
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.
KJV:
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
NASB:
I cling to Your testimonies; O LORD, do not put me to shame!
KJV:
If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.
NASB:
May my tongue cling to the roof of my mouth If I do not remember you, If I do not exalt Jerusalem Above my chief joy.
KJV:
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
NASB:
A man of too many friends comes to ruin, But there is a friend who sticks closer than a brother.
KJV:
For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.
NASB:
'For as the waistband clings to the waist of a man, so I made the whole household of Israel and the whole household of Judah cling to Me,' declares the LORD, 'that they might be for Me a people, for renown, for praise and for glory; but they did not listen.'